ナニ

「当て逃げされた被害者、犯人を「デブ」と表現して当局に怒られる」
http://www.excite.co.jp/News/odd/00081129339420.html

ちなみに元記事
http://www.manchesteronline.co.uk/men/news/s/177/177713_pcs_warning_for_mum_who_said_fat.html

All Greater Manchester Police officers follow an "appropriate language" guide. When it was introduced in 2000 it sparked so many complaints an explanatory letter had to be sent to all officers.
Terms such as policeman and spokesman were described as sexist and anyone from an ethnic minority had to be referred to as non-white.

(中略)

"I don't know any other words to describe a fat person. People describe me as the skinny one with fuzzy hair and it doesn't bother me.
"What's wrong with society when you can't describe someone who is fat as fat? It's political correctness gone mad - it's unbelievable."

(中略)

Is the word 'fat' offensive to you? Have your say.

オチまでちゃんと訳さないと、この記事が(言葉狩りに対して)かなり皮肉が入ったブツだと言うことが判らんと思うが。