で、合成してみたんですがコレ、なんかものすごい汚い、というか完全にアウトラインが欠けてレンダリングされるから使い物にならないと言うorz
(画像は拡縮してません。お使いのPCは正常です)














  • Inconsolata 9pt(Outline Font ver.)



  • Inconsolata 12pt(Outline Font ver.)



  • Inconsolata 9pt(Google Font TrueType Font ver.)



  • Inconsolata 10pt(Google Font TrueType Font ver.)



  • Inconsolata 12pt(Google Font TrueType Font ver.)



これでConsolas 9pt以外を選べと言われても、ねぇ、という感じ。
ギリギリInconsolataのTTF版10ptか。でも任意の日本語フォントとリンクするにはレジストリで設定しないとイカんし、それ状況変わってないよねとw