ついでに

いいかげんコンパクト筐体開けてIDE HDDを接続するのも面倒くさいので、IDE HDDをUSB化するユニット買って来るか。